人物传记 翻译,人物传记翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于人物传记 翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍人物传记 翻译的解答，让我们一起看看吧。

1. 五代史伶官传序有哪些警句的启示？

五代史伶官传序有哪些警句的启示？

《五代史伶官传序》是宋代文学家欧阳修创作的一篇史论。文章中的警句有：

1.忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”说明国家的“盛衰之 理”非由天命,实由人事。

2.“满招损,谦得益.夫祸患常积于忽微,面智勇多困于所溺,岂独伶人也哉”。意思是，如果小看“忽微”,沉溺于声色犬马的逸乐之中,忘记忧劳兴的治理,同样会导致身死国灭的下场.。

这两个警句启示我们，国家兴衰败亡不由天命而取决于“人事”，借以告诫当时北宋王朝执政者要吸取历史教训，居安思危，防微杜渐，力戒骄侈纵欲。

《伶官传序》的警句及其启示:

1.“盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!”

它告诉我们国家的兴衰、事业的成败主要取决于人事。

2“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”,

它告诫我们忧愁劳苦可以使国家兴盛，安逸享乐容易使国家败亡，提醒后人要居安思危。

3“夫祸患常积于忽微,而智勇多因于所溺”,它告诉我们不要忽视小事情，小事情也可酿出大祸；而有勇有谋的人也常被自己所喜爱的东西毁掉！

到此，以上就是小编对于人物传记 翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于人物传记 翻译的1点解答对大家有用。