大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于文言文人物传记介绍的问题,于是小编就整理了3个相关介绍文言文人物传记介绍的解答,让我们一起看看吧。
<孔子文言传原文及译文?
原文:《淮南子·人间》篇记载说:人或问孔子曰:34;颜回何如人也?"曰:"仁人也。丘弗如也。""子贡何如人也?"曰:"辩人也。丘弗如也。""子路何如人也?"曰:"勇人也。丘弗如也。"宾曰:"三人皆贤于夫子,而为夫子役,何也?"孔子曰:"丘能仁且忍,辩且讷,勇且怯。以三子之能易丘一道,丘弗为也。"
翻译如下:
孔子认为,颜回、子贡、子路都有他们过人之处,而且这些长处在某种意义上都是他孔子所赶不上的("丘弗如也"),但由于不善于守中,不善于掌握恰当的分寸,因而都未能尽善尽美。他自己则兼有众人之长,而又能无过与不及,因此,虽然在具体方面不及诸人,却有综合优势。
生我者,父母也。养我者,亦如是。我挚爱者,我至亲也。
每念及此,胸中块垒难平,涕泪如雨,感怀交加,夜不能寐。
双亲渐发白,色渐衰,力渐无,大爱不减,于我备至更加。
父亲视苍苍,躬耕勤苦,以为家中梁柱,长年奔波东西,行于江湖,风霜雨露,自是不喻。
母亲颜已改,千沟万壑于手中,皱纹陡增。为持家而劳碌,外经业务,内操烦务
。
吾恨不能为其分忧,不能为其担责,扪心自问,甚为内疚。
吾何以在此提问乎,吾何以不能自研磨,吾何以不能为其书颂词,岂是吾笨?
非也,于此一问,得天下大才之人以为文章,实乃良策。
到此,以上就是小编对于文言文人物传记介绍的问题就介绍到这了,希望介绍关于文言文人物传记介绍的3点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.ntnnw.com/post/15107.html